ルターの聖書(読み)ルターのせいしょ(その他表記)Luther's Bible

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典 「ルターの聖書」の意味・わかりやすい解説

ルターの聖書
ルターのせいしょ
Luther's Bible

1534年に出版された M.ルターの旧新約聖書のドイツ語訳。旧約正典はヘブライ語本文,新約正典はギリシア語本文,外典セプトゥアギンタ (70人訳聖書) とウルガタ訳聖書から訳出され,原典に基づく近代語への翻訳の最初の試みとなった。従来のドイツ語訳はすべてウルガタからの重訳であった。この聖書はドイツ語の歴史についても少なからぬ影響を与え,現在のドイツ語はルターの聖書の言語を基礎とする新高ドイツ語 (→古高ドイツ語 ) から発展したものである。

出典 ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典について 情報

一度利用した製品を捨てずにそのまま再使用すること。ごみの削減に重要だとされる「3R」の一つで、衣類・服飾品や家電などさまざまな品目が取り扱われている。リユース商品の専門店やイベント、フリーマーケット...

リユースの用語解説を読む