ショウヤ（読み）しようや

日本歴史地名大系

ショウヤ
しようや

• 北海道：日高支庁
• えりも町
• ショウヤ

漢字表記地名「庶野」のもとになったアイヌ語に由来する地名。当地一帯は近代に入り庶野（しよや）村に包含された。仮名表記は「シヨウヤ」（東蝦夷地場所大概書・地名考并里程記）、「シヤウヤ」（「東蝦夷地道中記」、「蝦夷日誌」一編、板本「東蝦夷日誌」）のほか「シヨイヤ」（木村「蝦夷日記」）、「志やうや」（東行漫筆）などもある。漢字表記は「荘舎」（野作東部日記）がみられる。「セウヤ」とする秦「地名考」は語義を「蜂の名也」とし、「地名考并里程記」には「夷語シヨウヤとは、則、海獣の止る磯といふ事。扨シヨウとはあざらし、海獣なと止る磯の事。ヤとは岳と申事にて、此辺の磯に海獣の止る岳なれは地名になすといふ」とある。「戊午日誌」（南岬志）は「前に暗礁多くして突兀とするが故に此名有る也」とする。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」