スタンディングオベーション

精選版 日本国語大辞典 の解説

スタンディング‐オベーション

  1. 〘 名詞 〙 ( [英語] standing ovation 「オベーション」は拍手喝采の意 ) 演説会や演奏会などで、聴衆・観客が総立ちになって拍手喝采すること。
    1. [初出の実例]「一階席は、ほぼ完全なスタンディング・オベイションの状態となり」(出典:普通の生活(1984)〈景山民夫〉スウィングしなけりゃ意味がない)

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む