三割（読み）みつわり

精選版 日本国語大辞典

みつ‐わり【三割】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 物を三つに分けること。三つに割ること。また、そのもの。三分の一。
   1. [初出の実例]「これは諫むるに及ばず、剰(あまつさ)へ巻物を三つ割(ワリ)にして帯に用ゆ」(出典：評判記・色道大鏡（1678）三)
3. ② 四斗樽の酒の三分の一の量。また、その量を入れる酒樽。みつわりだる。
   1. [初出の実例]「三つわりの樽のかがみをぬき」(出典：滑稽本・八笑人（1820‐49）五)

出典　精選版 日本国語大辞典