並河亮（読み）ナミカワ リョウ

20世紀日本人名事典

並河 亮
ナミカワ リョウ

昭和期の英文学者,翻訳家,劇作家 元・日本大学教授。

生年

明治38(1905)年12月26日

没年

昭和59(1984)年5月8日

出生地

島根県

学歴〔年〕

東京帝国大学法学部卒

学位〔年〕

文学博士

主な受賞名〔年〕

芸術祭賞,芸術祭奨励賞,モンテカルロ国際テレビ祭カトリック特別賞,イラン王室文化賞,トルコ共和国学術文化賞

経歴

戦後アプトン・シンクレアの大作「ラニー・バット」の翻訳によって知られた。ほかにドス・パソス作「U・S・A」三部作など現代アメリカ文学の翻訳を手がけ、インド美術の紹介にもつとめた。NHK国際部、毎日放送を経て、文化学院教授、日大教授などを歴任、文化庁芸術祭審査員を務めたこともある。その他の著書として「ウィリアム・ブレイク研究」「ボロブドール」「文楽を護る人々」「ジャズ史」などの他、「人形師忠吉」(日テレ)「女人連禱」(CBC)など多数の放送台本がある。

出典　日外アソシエーツ「20世紀日本人名事典」（2004年刊）

デジタル版 日本人名大辞典+Plus

並河亮 なみかわ-りょう

1905－1984　昭和時代の英文学者,劇作家。
明治38年12月26日生まれ。並河万里の父。NHK,毎日放送勤務をへて日大教授などをつとめる。「ウイリアム・ブレイク研究」をあらわし,ドス=パソスの「U.S.A.」を翻訳したほか,美術・宗教に関する著作やおおくの放送台本がある。昭和59年5月8日死去。78歳。島根県出身。東京帝大卒。

出典　講談社