中垣（読み）ナカガキ

デジタル大辞泉

なか‐がき【中垣】

隣家との隔ての垣根。また、人との仲を隔てるもののたとえ。
「―の隔てが出来て、ロクロクも話せなかったから」〈左千夫・野菊の墓〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

なか‐がき【中垣】

1. 〘 名詞 〙 隣家との隔ての垣根。ものとものとの隔て。また、仲を隔てさえぎるものにたとえていう。
   1. [初出の実例]「冬ながら春のとなりのちかければなかがきよりぞ花はちりける〈清原深養父〉」(出典：古今和歌集（905‐914）雑体・一〇二一)

出典　精選版 日本国語大辞典