日本歴史地名大系 「乙女浜村」の解説 乙女浜村おとめはまむら 滋賀県：神崎郡能登川町乙女浜村[現在地名]能登川町乙女浜宮西（みやにし）村の南方、大中（だいなか）の湖に面して立地する。北西は福堂（ふくどう）村、南は伊庭（いば）村。安元―治承（一一七五―八一）以前は内湖の中の島であったと伝え、弁財天が建てられていたことから地名があるという。「万葉集」巻一五の「玉藻刈る処女を過ぎて夏草の野島が崎に廬すわれは」の「処女」は当地にかかわるか。慶長期（一五九六―一六一五）とされる佐和山城付舟帳（芦浦観音寺文書）に「おとめ浜」三三艘とある。 出典 平凡社「日本歴史地名大系」日本歴史地名大系について 情報 Sponserd by
舟帳（芦浦観音寺文書）に「おとめ浜」三三艘とある。