二畳敷（読み）にじょうじき

精選版 日本国語大辞典

にじょう‐じきニデフ‥【二畳敷】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 畳二枚を敷いた広さ。また、その広さの部屋。一間四方の部屋。
   1. [初出の実例]「二畳敷に押入あり」(出典：松屋会記‐久政茶会記・天正一六年（1588）正月二七日)
3. ② 遊郭で、最下級の遊女の部屋。局(つぼね)女郎の部屋。つぼね。
   1. [初出の実例]「大夫から二畳敷のすまひ今まで幾たりかみた事」(出典：浮世草子・西鶴置土産（1693）一)

出典　精選版 日本国語大辞典