交じる（読み）まじる

精選版 日本国語大辞典

まじ・る【交・混・雑】

1. 〘 自動詞 ラ行五（四） 〙
2. ① 他の物の中にはいり合う。また、他の人の中にはいっていっしょになる。まざる。
   1. [初出の実例]「残りたる雪に末自例(マジレ)る梅の花早くな散りそ雪は消ぬとも」(出典：万葉集（８Ｃ後）五・八四九)
   2. 「宮よりも、明石の君の、恥づかしげにてまじらむを」(出典：源氏物語（1001‐14頃）若菜上)
3. ② 交際する。つきあう。まじらう。まじろう。
   1. [初出の実例]「諒闇になりにければ、さらに世にもまじらずして、ひえの山にのぼりて、かしらおろしてけり」(出典：古今和歌集（905‐914）哀傷・八四七・詞書)
4. ③ なかに分け入る。
   1. [初出の実例]「たけとりの翁といふもの有けり。野山にまじりて竹を取りつつ、万(よろづ)の事に使ひけり」(出典：竹取物語（９Ｃ末‐１０Ｃ初）)
5. ④ ( 否定表現を伴うことが多い ) 雑念、余念などが入りこむ。
   1. [初出の実例]「ただこの君ひと所の御事を、まじることなういそい給ふ」(出典：源氏物語（1001‐14頃）乙女)

出典　精選版 日本国語大辞典