人払（読み）ひとばらい

精選版 日本国語大辞典

ひと‐ばらい ‥ばらひ【人払】

〘名〙

① 密談の際、他の人を席から遠ざけること。

※和英語林集成（初版）（1867）「H'tobarai(ヒトバライ)デ ミツダンスル」

② 貴人の通行の際、往来の人を去らせること。

※浄瑠璃・神霊矢口渡（1770）五「華表(とりゐ)の方より人払(ハラ)ひ、勅使のお入りとざざめけば」

③ 天正一九年（一五九一）豊臣秀吉の実施した戸口調査。一村ごとの家数・人数などのほか、奉公人・町人・百姓の区別なども記入させるもので、のちの人別改(にんべつあらため)にあたる。

※吉川家文書‐天正一九年（1591）三月六日・安国寺恵瓊佐世元嘉連署事書状「従_二当関白様_一六十六ケ国へ人掃之儀、被_二仰出_一候之事」

出典　精選版 日本国語大辞典