他人行儀（読み）タニンギョウギ

デジタル大辞泉

たにん‐ぎょうぎ〔‐ギヤウギ〕【他人行儀】

［名・形動］他人に対するように、うちとけないこと。また、そのさま。「仲間内なのに他人行儀なあいさつ」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

たにん‐ぎょうぎ‥ギャウギ【他人行儀】

1. 〘 名詞 〙 他人に対するように、改まった、よそよそしいふるまい。
   1. [初出の実例]「他人にする 疏外にする意。他人行儀」(出典：俚言集覧（1797頃）)
   2. 「されどもいまだ両方が他人行義の裏表」(出典：人情本・春色恋白波（1839‐41）二)

出典　精選版 日本国語大辞典

四字熟語を知る辞典

他人行儀

他人に対するように、改まった、よそよそしいふるまい。

[使用例] お互の間に秘密というものを持っていたことのない二人が、いやでも秘密のあるらしい、他人行儀の挨拶をしなくてはならなくなったのである［森鷗外＊雁｜1911～13］

[使用例] 初めから他人行儀は抜きにしまおやないか［有吉佐和子＊助左衛門四代記｜1963］

出典　四字熟語を知る辞典