仮宅長屋(読み)かりたくながや

精選版 日本国語大辞典 「仮宅長屋」の意味・読み・例文・類語

かりたく‐ながや【仮宅長屋】

  1. 〘 名詞 〙 江戸時代吉原火災に際し、一般の住宅地で、仮営業するために建てられた長屋。また、以前、それに用いられた長屋。
    1. [初出の実例]「川竹の流れを留し山の宿、仮宅(カリタク)長屋の裏住居」(出典人情本春色梅児誉美(1832‐33)四)

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む