問い屋着き（読み）といやづき

精選版 日本国語大辞典

といや‐づきとひや‥【問屋着・問屋付】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 問屋に貨物が到着すること。
   1. [初出の実例]「馬のきりあかる所の小莚に〈月永〉 問屋つきして風の音信〈久永〉」(出典：俳諧・西鶴大矢数（1681）第八四)
3. ② 商人などが貨物とともに問屋に宿泊すること。
   1. [初出の実例]「肥後の熊本より商売は米を買入て問屋着(トイヤツキ)して」(出典：浮世草子・好色盛衰記（1688）三)
4. ③ 江戸時代、京坂で、接待女として問屋に雇われること。
   1. [初出の実例]「高野ひじりも問屋付する也」(出典：俳諧・類船集（1676）土)

出典　精選版 日本国語大辞典