嘲（読み）あざける

精選版 日本国語大辞典

あざけ・る【嘲】

[1] 〘自ラ四〙

① あたりかまわず勝手な口をきく。また、大きな声を出す。ふざける。

※大乗顕識経平安初期点（850頃）下「麗妓侍り繞て、笑ひ譃(アサケリ)、嬉び戯れ」

※今昔（1120頃か）一九「常に遊女・傀儡を集めて、歌ひ嘲けるを以て役(やく)とす」

② 声をあげて詩歌を口ずさむ。うそぶく。

※後拾遺（1086）序「近くさぶらひ遠く聞く人、月にあざけり、風にあざける事たえず」

[2] 〘他ラ五（四）〙 ばかにして悪く言ったり笑ったりする。

※書紀（720）神代下（水戸本訓）「故、吾田鹿葦津姫、乃ち慍(いかり)て曰(い)はく『何為(なむす)れぞ妾(やつこ)を嘲(アサケル)』といふ」

※霊異記（810‐824）上「法花経品を読む人を呰(アサケリ)て〈興福寺本訓釈 呰 阿佐毛リ〉」

[語誌]「あざ」は「あざわらふ」の「あざ」と同じ。「観智院本名義抄」の「嗤・・欺」には「あざける、あざむく」の二訓が含まれ、「色葉字類抄」では「嘲・・詐・欺」等が二訓に共通する。(一)②の挙例「後拾遺‐序」が八代集抄本では「風にあざむく」となっているのは、「あざける」と「あざむく」がほぼ同義に解されていたことを示すものであろう。中世以降、軍記物などでは明らかに混同されて用いられている。また、平安時代和文系の文章には用例が少なく、「おとしむ」などに対する訓読語系の語とする指摘もある。

ちょう‐・す テウ‥【嘲】

[1] 〘他サ変〙 あざける。ばかにする。からかう。嘲弄(ちょうろう)する。

※宇治拾遺（1221頃）三「これを聞きて、かやうのものをば、構へててうすまじきなり」

[2] 〘他サ四〙 (一)に同じ。

※洒落本・大通秘密論（1778）今助六が説「『おまへをしらねひ、女郎もあるまい』『コレてうすない』」

えつらか・す ゑつらかす【嘲】

〘他サ四〙 ばかにして笑う。あざける。からかう。

※霊異記（810‐824）中「船長(ふなぎみ)、嬢を見て、言ひ煩はし嘲(ヱツラカシ)啁(もてあそ)ぶ〈国会図書館本訓釈 嘲 恵都良可志〉」

あざけり【嘲】

〘名〙 (動詞「あざける」の連用形の名詞化) （世間の人などが）ばかにして笑うこと。

※輔親集（1038頃）「かたくななる親のために、いよいよあざけりを残すことなかれ」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

ちょう【嘲】［漢字項目］

［常用漢字］　［音］チョウ（テウ）（呉）　［訓］あざける
人をばかにする。あざける。「嘲笑・嘲罵(ちょうば)／自嘲」
［難読］嘲笑(あざわら)う

出典　小学館