夜食の固まり（読み）やしょくのかたまり

精選版 日本国語大辞典

やしょく【夜食】 の 固(かた)まり

1. ① 情交の結果できた胎児。また、子ども。
   1. [初出の実例]「うぬは朝敵の義仲が巴と夜食の塊(カタマリ)だと言上して」(出典：歌舞伎・男伊達初買曾我（1753）一)
2. ② 転じて、本体に対して、それから生ずる利息や副産物。
   1. [初出の実例]「茶やにはさがりとやら云、夜(ヤ)しょくのかたまりが出来て」(出典：談義本・当世穴穿（1769‐71）一)

出典　精選版 日本国語大辞典