妻問ふ（読み）つまどう

精選版 日本国語大辞典

つま‐ど・う‥どふ【妻問・夫問】

1. 〘 自動詞 ハ行四段活用 〙 異性を恋い慕って言い寄る。求婚する。また、恋人、妻のもとに通う。動物が相手を恋い求めるのにもいう。
   1. [初出の実例]「高麗錦(こまにしき)紐解き交はし天人(あめひと)の妻問(つまどふ)夕(よひ)ぞ吾も偲(しの)はむ」(出典：万葉集（８Ｃ後）一〇・二〇九〇)

出典　精選版 日本国語大辞典