尺を枉げて尋を直ぶ（読み）シャクヲマゲテヒロヲノブ

デジタル大辞泉

尺しゃくを枉まげて尋ひろを直のぶ

《「孟子」滕文公下から》1尺を曲げてでも8尺をまっすぐにする意。大のためには小を犠牲にすることのたとえ。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

しゃく【尺】 を 枉(ま)げて尋(ひろ・じん)を直(の)ぶ

1. ( 「孟子‐滕文公下」の「枉_レ尺而直_レ尋、宜若_レ可_レ為也」から ) 短いものを縮めて、長いものをさらに伸ばす。小節を犠牲にして大義に従う。小利を捨てて大利を取る。
   1. [初出の実例]「孔子の儒道を行て尺をまげて尋をすくにせぬことをとかれたを」(出典：玉塵抄（1563）一六)

出典　精選版 日本国語大辞典