差上（読み）さしあげる

精選版 日本国語大辞典

さし‐あ・げる【差上】

〘他ガ下一〙 さしあ・ぐ 〘他ガ下二〙 (「さし」は接頭語)

[一]

① あげる。もちあげる。

※蜻蛉（974頃）上「蔀(しとみ)さしあけたる所に宿りて」

② 手などに持って高くあげる。高く掲げる。

※今昔（1120頃か）五「其の時に象来て比丘を鼻に掻懸て遙に指上げて」

※太平記（１４Ｃ後）二六「色々の旗を差上(サシアゲ)、飯盛山にぞ向ひ合ふ」

③ 声をはり上げる。声の調子を高くする。

※宇治拾遺（1221頃）九「銅の湯を〈略〉ほそく、らうたげなる声をさしあげて、泣く泣くのむ」

④ 「与える」の謙譲語。献上する。たてまつる。

※太平記（１４Ｃ後）二「鬘(びん)の髪と消息とを差あげて声も惜まず泣ければ」

[二] 補助動詞「あげる」をさらに敬意を含めていう語。動詞の連用形に、助詞「て（で）」の付いた形に添えて用いる。

※金（1926）〈宮嶋資夫〉一四「わたしの力で出来るだけの事はして差(サ)し上(ア)げたいと思ひます」

さし‐のぼ・す【差上】

〘他サ下二〙

① 上の方にあげる。のぼらせる。

※説経節・をくり（御物絵巻）（１７Ｃ中）一二「月さしのほす、さよのなか山」

② 都へのぼらせる。上京させる。また、物を都に送る。

※愚管抄（1220）五「土肥実平、梶原景時、次官親能など云者さしのぼせたるが、左右(さう)なく京へ打いりて」

③ (「さし」は棹や櫓(ろ)を使う意) 舟を川上の方にさかのぼらせる。

※日葡辞書（1603‐04）「フネヲ saxinobosuru(サシノボスル)」

さし‐あげ【差上】

〘名〙

① さしあげること。

② 版画の絵師が校正刷一枚に彩色を完全に施し、彫師に渡してその通り彫刻させること。

※こしかたの記（1961）〈鏑木清方〉口絵華やかなりし頃「画師は〈略〉彩色をする。『さしあげ』と云って、摺師はこれを手本に仕事をするのである」

③ ウグイス・コマドリなどの雛を野山から連れてきて、飼育すること。

さし‐あが・る【差上】

〘自ラ四〙 (「さし」は接頭語) 上の方にのぼる。特に、太陽、月などがのぼる。

※源氏（1001‐14頃）若紫「加持など参るほど、日高くさしあがりぬ」

出典　精選版 日本国語大辞典