帯紐（読み）オビヒモ

デジタル大辞泉

おび‐ひも【帯^×紐】

衣服を着るときの帯と紐。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

おび‐ひも【帯紐】

1. 〘 名詞 〙 帯と紐。直衣(のうし)や狩衣などの帯と入紐(いりひも)。おびひぼ。
   1. [初出の実例]「宮仕へする若き人々たへがたからむな。おびひもとかぬほどよ」(出典：青表紙一本源氏（1001‐14頃）常夏)

おび‐ひぼ【帯紐】

1. 〘 名詞 〙 ＝おびひも（帯紐）
   1. [初出の実例]「爰までは敵よすべき道なしと油断して、帯紐(ヲヒヒボ)とひてねたる処に」(出典：太平記（１４Ｃ後）一九)

出典　精選版 日本国語大辞典