幾そばく（読み）いくそばく

精選版 日本国語大辞典

いくそ‐ばく【幾ばく】

1. 〘 副詞 〙 ( 助詞「の」が付いて体言に続いたり、断定の助動詞「なり」が付くこともある )
2. ① 数量や程度がどれほど多いか不明であることを表わす。どれほど。どのくらい多く。
   1. [初出の実例]「花ごとにあかず散らしし風なればいくそばく我が憂(う)しとかは思ふ〈よみ人しらず〉」(出典：古今和歌集（905‐914）物名・四六四)
3. ② 数量や程度がはなはだしいことを表わす。どれほど多く。どんなにか多く。
   1. [初出の実例]「漬け豆を一さやあてに出すとも、十まり五つなり。種なくしてはいくそばくなり」(出典：宇津保物語（970‐999頃）藤原の君)

幾そばくの語誌

「ばく」は「ここばく」「そこばく」などの「ばく」で、数量の多さを表わす。「万葉集」では「いくばく」が用いられ、「いくそばく」の例はない。「いくたび」から「いくそたび」「いくちたび」が生まれたように、平安時代に「いくばく」の強調形として用いられたものか。

出典　精選版 日本国語大辞典