徒荷（読み）カチニ

デジタル大辞泉

かち‐に【^▽徒荷】

人足が歩いて運ぶ荷物。
「大坂から―でとりよせますさかひ」〈滑・膝栗毛・七〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

かち‐に【徒荷・歩行荷】

1. 〘 名詞 〙 陸路を人足が荷物をかついで運ぶこと。また、その荷物。馬や舟による輸送に対していう。かちにもつ。
   1. [初出の実例]「取らるる物の品々〈略〉商人のかち荷(ニ)は山だちにとらる」(出典：仮名草子・尤双紙（1632）下)

出典　精選版 日本国語大辞典