御払い箱（読み）おはらいばこ

精選版 日本国語大辞典

おはらい‐ばこおはらひ‥【御祓箱・御払箱】

1. 〘 名詞 〙
2. ① ( 御祓箱 ) 中世から近世にかけて、伊勢の御師(おし・おんし)が、毎年地方の檀那(だんな)に配ったお祓のお札や薬種、暦などを入れた箱。
   1. [初出の実例]「伊勢の御はらい箱披露する時、主人御請取給ひて、口をあくるまねをして御戴有事也」(出典：今川大双紙（１５Ｃ前）躾式法の事)
3. ② ( 御払箱 ) ( 毎年新しいお札が来て古いお札は不用となるところから「祓(はらい)」を「払(はらい)」にかけた洒落(しゃれ) )
   1. (イ) 使用人などが解雇されること。
      1. [初出の実例]「寝御座一枚にておはらひばこの身となりしが」(出典：黄表紙・啌多雁取帳（1783）)
   2. (ロ) 不用品を捨てること。

出典　精選版 日本国語大辞典