忍提灯（読み）しのびちょうちん

精選版 日本国語大辞典

しのび‐ちょうちん‥チャウチン【忍提灯】

1. 〘 名詞 〙 ( 「しのびぢょうちん」とも )
2. ① ＝がんどうちょうちん（強盗提灯）
   1. [初出の実例]「ちゃうちん立よとよばはって、忍びちゃうちん鞘はづせば、万燈会のごとく也」(出典：浄瑠璃・丹波与作待夜の小室節（1707頃）夢路のこま)
3. ② 貴人などが人目を忍んで夜行するときに、替え紋などをしるして携帯した提灯。〔随筆・雲萍雑志（1843）〕

出典　精選版 日本国語大辞典