慳貪箱・倹飩箱（読み）けんどんばこ

精選版 日本国語大辞典

けんどん‐ばこ【慳貪箱・倹飩箱】

〘名〙 けんどんうどん、けんどんそばなどを入れて、注文先へ持ち運ぶ箱。上下または左右にみぞがあり、ふたのとりはずしができるようにしたもの。転じて、一般に、その様式の箱や袋戸だな。けんどん。

※浮世草子・新吉原常々草（1689）上「江戸町のいぬい角のそば切屋外なき上手也。一夜にけんどん箱七八百づつ売ける」

出典　精選版 日本国語大辞典