手活の花（読み）ていけのはな

精選版 日本国語大辞典

ていけ【手活】 の 花(はな)

1. ① 自分の手で花瓶などに飾った花。
2. ② 身請けして自分の妻、または妾にした遊女や芸妓。転じて、寵愛して常に身近に置く女性。
   1. [初出の実例]「京の島原で美しい者を引っかいて下り、ふ断手活(テイケ)の花(ハナ)を眺めて」(出典：浮世草子・傾城歌三味線（1732）四)

出典　精選版 日本国語大辞典