文無（読み）もんなし

精選版 日本国語大辞典

もん‐なし【文無】

1. 〘 名詞 〙
2. ① ( 形動 ) ( 「いちもんなし（一文無）」の略 ) 所持金がまったくないこと。また、そのさま。
   1. [初出の実例]「文(モン)なしでは仕様がねえ」(出典：歌舞伎・日月星享和政談（延命院）（1878）六幕)
3. ② 並みはずれて大きい足袋。一二文より大きい足袋。

あや‐な【文無】

1. ( 形容詞「あやない」の語幹 ) あやないと感じること。多く感動表現に用いられる。
   1. [初出の実例]「山吹はあやなな咲きそ花見んと植ゑけん君がこよひこなくに〈よみ人しらず〉」(出典：古今和歌集（905‐914）春下・一二三)
   2. 「あやなやきのふけふ迄も、よそにいひしが明日よりは」(出典：浄瑠璃・曾根崎心中（1703）道行)

出典　精選版 日本国語大辞典