方枘円鑿（読み）ほうぜいえんさく

精選版 日本国語大辞典

ほうぜい‐えんさくハウゼイヱンサク【方&JISEB75;円鑿】

1. 〘 名詞 〙 ( 「楚辞‐九弁」の「圜鑿而方枘兮、吾固知_二其鉏鋙而難_一レ入」や、「史記‐孟軻伝」の「持_二方枘_一欲_レ内_二円鑿_一、其能入乎」による ) まるい穴に四角な栓を入れる意で、物事がうまくかみ合わないことのたとえ。円鑿方枘。
   1. [初出の実例]「幕議の帰する所は方枘円鑿の勢を成したりき」(出典：幕府衰亡論（1892）〈福地桜痴〉二四)

出典　精選版 日本国語大辞典

四字熟語を知る辞典

方枘円鑿

丸い穴に四角な栓を入れる意で、物事がうまくかみ合わないことのたとえ。

[使用例] 幕議の帰する所は方枘円鑿の勢を成したりき［福地桜痴＊幕府衰亡論｜1892］

[解説] 二つの木材を組み合わせるとき、一方の木の端を細く削ったものが「枘ほぞ」で、それを入れる穴が「鑿」です。

出典　四字熟語を知る辞典