枕胼胝（読み）まくらだこ

精選版 日本国語大辞典

まくら‐だこ【枕胼胝】

1. 〘 名詞 〙 箱枕を常用するためにできる耳のわきのたこをいう。転じて、遊女が多くの客と枕席をともにすること。
   1. [初出の実例]「耳のわきにまくらだこのあるので、商売あがりはソレじきに知れやす」(出典：黄表紙・江戸生艷気樺焼（1785）上)

出典　精選版 日本国語大辞典