桓山の四鳥（読み）かんざんのしちょう

精選版 日本国語大辞典

かんざん【桓山】 の 四鳥(しちょう)

1. ( 桓山にいた鳥が四羽の子を産み、それが成長して四方に飛びたつとき泣き悲しんで送ったという、「孔子家語‐顔回」に見える故事から ) 親子の悲しい別れをいう。
   1. [初出の実例]「桓山(クヮンザン)の四鳥(シチャウ)すら、なほその別離を悲みたれ」(出典：読本・椿説弓張月（1807‐11）前)

出典　精選版 日本国語大辞典