楊枝隠（読み）ようじがくれ

精選版 日本国語大辞典

ようじ‐がくれヤウジ‥【楊枝隠】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 忍術の一つとして、楊枝を持って呪文(じゅもん)を唱えると姿を隠すことができるというもの。
   1. [初出の実例]「楊枝の精目前に物語せしはまことにふしぎ也。是を思へば、世にやうしがくれなどいふ術もなき事にもあるまじ」(出典：洒落本・吉原楊枝（1788）)
3. ② ( ①をまねて失敗し、周囲の人達からなぐられたが、自分は姿を隠したつもりで我慢したという話から ) 馬鹿者。おろか者。
   1. [初出の実例]「はて女の事では楊枝隠(ヤウジガクレ)だはな。用も無くて通ふ奴かの」(出典：滑稽本・浮世床（1813‐23）二)

出典　精選版 日本国語大辞典