歌舞伎の国際交流（読み）かぶきのこくさいこうりゅう

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

歌舞伎の国際交流
かぶきのこくさいこうりゅう

歌舞伎の海外公演は，2世市川左団次による 1928年のソ連公演が最初とされるが，第2次世界大戦前は国外の研究者も少なく，能楽ほどの評価を受けなかった。本格的な交流が始まったのは戦後で，55年の2世市川猿之助の中国公演を皮切りに，アメリカやヨーロッパ各地で公演が行なわれ，現在では西欧諸国だけでなく韓国・エジプトなど，世界中に毎年のように派遣されるようになった。研究者も増加し，81年にはウィーンを中心にヨーロッパ歌舞伎会議という研究組織が発足，引き続きヨーロッパ日本演劇研究センターが設立された。初期には異国性・特殊性のみが重視されていたが，しだいに普遍的な演劇として評価されるようになり，現在では積極的に歌舞伎の演出を取り入れるようになっている。3世猿之助のパリにおけるオペラ演出，『忠臣蔵』に取材した M.ベジャールのバレエ『ザ・カブキ』など，交流は新しい段階を迎えたといえよう。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典