波の綾（読み）ナミノアヤ

デジタル大辞泉

なみ‐の‐あや【波の^×綾】

さざ波の立つさまを綾織物に見立てた語。
「御几帳の裾ども川風に涼しさまさりて、―もけざやかに見えたるに」〈栄花・初花〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

なみ【波】 の 綾(あや)

1. 波によってつくられる水面の模様。さざなみのさまを綾織物にたとえていう語。波紋。波の紋。
   1. [初出の実例]「もみぢばのにしきに見ゆるうらうらはなみのあやをやたちかさぬらむ」(出典：中務集（989頃）)

出典　精選版 日本国語大辞典