源四郎（読み）ゲンシロウ

デジタル大辞泉

げんしろう〔ゲンシラウ〕【源四郎／玄四老】

盗むこと。また、金銭をごまかすこと。もと、人形浄瑠璃社会の隠語。
「おまいさんがたの、―してぢゃ菓子くわしんぢゃてて」〈滑・膝栗毛・八〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

げんしろうゲンシラウ【源四郎】

1. 〘 名詞 〙
2. ① ( 「げんしろ」とも ) 盗むこと。ものをごまかすこと。もと人形浄瑠璃社会の隠語だったものが、一般化した語。
   1. [初出の実例]「二年待ずに花香(はなが)をぬかし仕附の拵(こしらへ)取急ぐのは、源四郎追打やうに思われ最早(もはや)二度とはせぬことと」(出典：洒落本・遊客年々考（1757）)
3. ② けちなことをいう、不良仲間の隠語。
   1. [初出の実例]「不良学生は〈略〉吝嗇な事を『源四郎』〈略〉など云ふは通り言葉にて」(出典：社会観察万年筆（1914）〈松崎天民〉現代の女学生)

出典　精選版 日本国語大辞典