牛込正覚寺門前(読み)うしごめしようがくじもんぜん

日本歴史地名大系 「牛込正覚寺門前」の解説

牛込正覚寺門前
うしごめしようがくじもんぜん

[現在地名]新宿区馬場下町ばばしたまち

川を挟んで牛込馬場下横町の東に位置し、正覚寺の門前にある。高田たかだ馬場から市谷柳いちがややなぎ町へ行く道の南側に沿った片側町。南は正覚寺境内、北は道を挟んで牛込馬場下横町、東も同町。門前町家の起立年次は不詳だが寛文新板江戸絵図に「町」とのみみられ、延享二年(一七四五)町奉行支配となる(寺社書上・文政町方書上)。門から東の方は田舎間で東西は四間余・南北裏行六間余、西の方は東西は一〇間余・南北裏行六間余、総坪数は一〇〇坪。

出典 平凡社「日本歴史地名大系」日本歴史地名大系について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む