牢払い（読み）ロウバライ

デジタル大辞泉

ろう‐ばらい〔ラウばらひ〕【^×牢払い】

江戸時代、牢内の囚人を一時的に解放したこと。将軍家の法事の際に諸国の軽罪囚の赦免や、江戸小伝馬町の大牢で出火・近火のときに期限付きで行われた。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ろう‐ばらいラウばらひ【牢払・籠ロウ払】

1. 〘 名詞 〙 江戸時代、牢内の囚人を解放すること。将軍家の法事などに際し、諸国の軽罪囚の赦免が行なわれたほか、江戸小伝馬町の大牢で、出火あるいは近火の時に、三日間の日限付きで囚人を解放した。
   1. [初出の実例]「籠(ロウ)払ひそれらが命拾ひもの〈正友〉 角のはへてや来る伝馬町〈卜尺〉」(出典：俳諧・談林十百韻（1675）下)

出典　精選版 日本国語大辞典