狩言葉（読み）かりことば

精選版 日本国語大辞典

かり‐ことば【狩言葉】

1. 〘 名詞 〙 狩猟の時、狩猟に関する事物について、ふつうとは違う表現で用いることば。特に、鹿狩りに関することば。
   1. [初出の実例]「かりことばに、うつにひかゆるといふことは、馬上の事なり」(出典：就弓馬儀大概聞書（1464）)

出典　精選版 日本国語大辞典