縁もゆかりもない（読み）エンモユカリモナイ

デジタル大辞泉

縁えんもゆかりもな・い

何のかかわりもない。類義の語を重ねて強調した表現。「―・い他人」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

えん【縁】 も ゆかりもない

1. ( 類似の意味をもった「えん」「ゆかり」を重ねて強調した表現 ) なんのつながりも関係もない。
   1. [初出の実例]「基よりお前と私とは、聊か縁(エン)も由縁(ユカリ)もあらねど」(出典：人情本・貞操婦女八賢誌（1834‐48頃）四)

出典　精選版 日本国語大辞典