罰が当たる（読み）ばちがあたる

精選版 日本国語大辞典

ばち【罰】 が 当(あ)たる

① 悪行の報いとして、神仏から現世で苦しみを与えられる。

※土井本周易抄（1477）一「易を読めば、罰が当るなんどと云ぞ」

② 歌舞伎で、実役が敵役に打たれる場面などに、観客が発することば。

※黄表紙・江戸生艷気樺焼（1785）中「きりおとしから、ばちがあたるといふ場だ」

出典　精選版 日本国語大辞典