肩脱（読み）かたぬぎ

精選版 日本国語大辞典

かた‐ぬぎ【肩脱】

1. 〘 名詞 〙
2. ① ( ━する ) 着ている衣服の上の部分を脱いで肩をあらわにすること。はだぬぎ。
   1. [初出の実例]「Seminûdus〈略〉ハンブン ハダエヲ カクシタル モノ、catanugui(カタヌギ) シタル モノ」(出典：羅葡日辞書（1595）)
3. ② 中古、節会などの宴席で、装束の袍の肩を脱いで、くつろぐこと。
   1. [初出の実例]「寅の日の夜、すでに例の事なれば、殿上人かたぬぎ有るべければ」(出典：讚岐典侍（1108頃）下)
4. ③ ( 「左袒」の訓読から ) ( ━する ) 賛成すること。味方すること。
   1. [初出の実例]「仲基ははや此翁に肩(カタ)ぬぎして」(出典：翁の文（1746）一)

出典　精選版 日本国語大辞典