薫り合う（読み）かおりあう

精選版 日本国語大辞典

かおり‐あ・うかをりあふ【薫合】

1. 〘 自動詞 ハ行四段活用 〙
2. ① 煙、霧、霞などが、ともにあたりに漂う。
   1. [初出の実例]「〈末〉焼(た)く火(ほ)の気 磯良が崎に 加保利安不(カホリアフ) おけおけ」(出典：神楽歌（９Ｃ後）明星・湯立歌)
3. ② ある物と他の物がともににおう。
   1. [初出の実例]「菖蒲(さうぶ)・蓬(よもぎ)などのかをりあひたる、いみじうをかし」(出典：枕草子（１０Ｃ終）三九)
4. ③ 美しい色が互いに映じ合う。
   1. [初出の実例]「ひとへ、裳(も)の腰、唐衣まで、みな白きに雲をつく。〈略〉殿上人の車の、はなやかに青きにいだされたりしかば、かほりあひて」(出典：たまきはる（1219）)

出典　精選版 日本国語大辞典