行雨(読み)こうう

精選版 日本国語大辞典 「行雨」の意味・読み・例文・類語

こう‐うカウ‥【行雨】

  1. 〘 名詞 〙 降る雨。また、雨足の速い雨。
    1. [初出の実例]「巫山行雨下、洛浦廻雪霏」(出典:懐風藻(751)詠美人〈荊助仁〉)
    2. 「朝に行雲となり、夕には行雨となりけん面影」(出典:歌舞髄脳記(1456))
    3. [その他の文献]〔宋玉‐高唐賦序〕

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

普及版 字通 「行雨」の読み・字形・画数・意味

【行雨】こう(かう)う

ひとしきりの雨。楚・宋玉〔高唐の賦〕昔(むかし)宋の襄王、宋玉と雲(うんぼう)の臺に游び、高む。~に一人を見る。曰く、妾は巫山の女なり。~去りて辭して曰く、妾は巫山の陽(みなみ)、高丘の阻に在り。旦(あした)には雲と爲り、には行雨と爲り、、陽臺の下にありと。

字通「行」の項目を見る

出典 平凡社「普及版 字通」普及版 字通について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む