西桟敷（読み）にしさじき

精選版 日本国語大辞典

にし‐さじき【西桟敷】

1. 〘 名詞 〙 歌舞伎の劇場で、西側の桟敷。
2. ① ( 中村・市村両座が道路の北側に南面して建てられていたところから ) 江戸で、舞台に向かって左側の桟敷席。特に、一階を西の鶉(うずら)というのに対し、二階席をいう場合もある。花道での役者の所作を、後ろ、すなわち芸裏(げいうら)から見ることになるため、東桟敷よりは劣るとされる。
3. ② 舞台が北に向いている京阪で、舞台に向かって右側の桟敷席。

出典　精選版 日本国語大辞典