見世清掻き(読み)ミセスガガキ

精選版 日本国語大辞典 「見世清掻き」の意味・読み・例文・類語

みせ‐すががき【見世清掻】

  1. 〘 名詞 〙 江戸吉原の遊郭で、昼見世・夜見世の始まる時刻に、縁起棚の鈴を鳴らすのを合図に、新造たちが店頭に出て並び、長唄小唄豊後などを本調子・二上りなどで、唄なしに弾く三味線の清掻の曲。また、それを弾くこと。古くは唄もあり相の手に清掻を弾いたが、後は清掻だけとなり、天保一八三〇‐四四)以後は、それを弾く家もまれになった。
    1. 見世清掻〈噺之画有多〉
      見世清掻〈噺之画有多〉
    2. [初出の実例]「孔雀騒きで目白押し見世清掻のてんてつとん、さっさ押せ」(出典:長唄・教草吉原雀(1768))

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む