言継ぎ（読み）イイツギ

デジタル大辞泉

いい‐つぎ〔いひ‐〕【言（い）継ぎ】

１ 語り伝え。言い伝え。
２ 取り次ぐこと。伝言。
「―の侍、…思はざる外に参りて侍ると聞こえければ」〈十訓抄・七〉
３ 間に立って口をきく人。周旋人。
「後は―までお出入りの家のふさがるを恨み」〈浮・禁短気・三〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

いい‐つぎいひ‥【言継・言次】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 語り伝え。言い伝え。
   1. [初出の実例]「垂姫(たるひめ)の浦を漕ぎつつ今日の日は楽しく遊べ移比都支(イヒツギ)にせむ」(出典：万葉集（８Ｃ後）一八・四〇四七)
3. ② ことばの取り次ぎ。伝言。また、それをする者。
   1. [初出の実例]「びなきことといひつぎをも知らずがほに」(出典：蜻蛉日記（974頃）上)
4. ③ 仲に立って奉公口などの世話をすること。また、その人。口入れ。周旋人。
   1. [初出の実例]「いつとても出尻暴(あら)して、数百軒も経廻(へめぐ)り、後はいひつぎ迄(まで)お出入の家の塞(ふさ)がるを恨」(出典：浮世草子・傾城禁短気（1711）三)

出典　精選版 日本国語大辞典