隠し衣装（読み）カクシイショウ

デジタル大辞泉

かくし‐いしょう〔‐イシヤウ〕【隠し衣装】

１ 表は質素に、裏はぜいたくに仕立てた衣装。江戸時代、天和3年（1683）の衣装法度が出てからの風ふうで、隠し紋・隠し裏などがある。
２ 遊里に行くときなどに、よそに預けておいて途中で着替える衣装。
「恋の中の中の中宿より―の物好き」〈浮・俗つれづれ〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

かくし‐いしょう‥イシャウ【隠衣装・隠衣裳】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 江戸時代、天和三年（一六八三）の衣装法度でぜいたくが戒められたため、表面を質素、地味にして、裏面を華美、ぜいたくにこしらえた衣装。隠し紋、隠し裏などがある。
   1. [初出の実例]「是みな色河原の太夫子共の隠(カク)し衣(ヰシャウ)の替紋の極れり」(出典：浮世草子・色里三所世帯（1688）上)
3. ② 江戸時代、よそに預けておき、遊里に通う時などに、そこでひそかに着替えてゆく衣装。
   1. [初出の実例]「恋の中の中の中宿よりかくし衣(イシャウ)の物好」(出典：浮世草子・俗つれづれ（1695）二)

出典　精選版 日本国語大辞典