飲れる・呑れる（読み）のまれる

精選版 日本国語大辞典

のま‐・れる【飲れる・呑れる】

〘連語〙 (動詞「のむ（飲）」の未然形に受身の助動詞「れる」の付いたもの)

① (こちらの気や勢いを相手にのみこまれる意から) 相手やその場の様子などに圧倒されて小さくなる。萎縮する。威圧される。

※浮世草子・好色一代女（1686）一「其男大夫に気をのまれ、仕掛る時分のしほあひぬけ」

② (「酒に飲まれる」の形で) 酒を飲みすぎて酩酊し、失敗をしでかす。

※仮名草子・浮世物語（1665頃）四「酒をのむとて酒にのまれて、かやうに道中にて転び倒れ」

出典　精選版 日本国語大辞典