鶉の床（読み）ウズラノトコ

デジタル大辞泉

うずら‐の‐とこ〔うづら‐〕【^×鶉の床】

ウズラの臥ふす所。野宿すること、また、むさくるしい寝所のたとえ。
「風はらふ―は夜寒にて月影さびし深草の里」〈新千載・秋上〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

うずら【鶉】 の 床(とこ)

1. ① 鶉の臥(ふ)す床。草むらのこと。《 季語・秋 》
   1. [初出の実例]「深草やうづらのとこはあとたえて春の里とふ鶯のこゑ」(出典：秋篠月清集（1204頃）百首)
2. ② むさくるしい寝床。旅の仮り寝などにいう。

出典　精選版 日本国語大辞典