触ば冷やせ(読み)さわらばひやせ

精選版 日本国語大辞典 「触ば冷やせ」の意味・読み・例文・類語

さわら【触】 ば 冷(ひ)やせ

  1. ( 「冷やす」は切る意 )
  2. さわる者がいたら切れ。さわったら切ってしまえ。江戸近江国滋賀県坂本山王祭のはやしことば。
    1. [初出の実例]「かほはしゅがさのあかきはさるの、さんわうまつりか、とがもなき人にむかひてさはらばひやせとあっこうすれば」(出典:虎明本狂言・祐善(室町末‐近世初))
  3. 場や人のふんいきが殺伐としているさま。
    1. [初出の実例]「君を打たれたほどに、楽の声にもさわらはひやせな処が有たぞ」(出典:古活字本毛詩抄(17C前)一)

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

選挙公営

国または地方公共団体が個々の候補者の選挙費用の一部または全額を負担すること。選挙に金がかかりすぎ,政治腐敗の原因になっていることや,候補者の個人的な財力によって選挙に不公平が生じないようにという目的で...

選挙公営の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android