波を打つ（読み）ナミヲウツ

デジタル大辞泉

波なみを打う・つ

「波打なみうつ」に同じ。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

なみ【波】 を 打(う)つ

1. ① 波の表面をたたく。
   1. [初出の実例]「櫓の声波をうって腸氷る夜やなみだ〈芭蕉〉」(出典：俳諧・武蔵曲（1682）)
2. ② ＝なみうつ（波打）①
   1. [初出の実例]「用水が水嵩(みずかさ)増して溢るるばかり道へ波を打って」(出典：婦系図（1907）〈泉鏡花〉後)
3. ③ ＝なみうつ（波打）②
   1. [初出の実例]「波を打つ廂髪(ひさしがみ)の」(出典：虞美人草（1907）〈夏目漱石〉二)

出典　精選版 日本国語大辞典