focus

英和 用語・用例辞典の解説

focus

(名)焦点 ピント 中心 軸 的 注目の的 目標 目安 集中 集中化 重点 力点 重視 重視の姿勢 志向 傾斜 目的 意図 意義 関心 関心事 課題 震源地 フォーカス (⇒customer focus, function, lose focus)

focusの関連語句

focusの用例

A focus of the summit meeting of European Union members held in Belgium is a fiscal rehabilitation plan to stabilize the euro.
ベルギーで開かれる欧州連合(EU)加盟国首脳会議の焦点は、ユーロを安定させる財政健全化策だ。

Air pollution has become a serious problem in China as a result of the country’s focus on economic growth above all else by ignoring environmental protection measures.
中国の大気汚染問題は、中国が環境保護対策を無視して経済成長至上主義を追求した結果として、深刻化している。

At a press conference for announcing the business results, the president of Panasonic Corp. who was appointed this fiscal year said that the company would shift the focus from sales scale to profitability and reconstruct its businesses.
決算発表の記者会見で、今年度に就任したパナソニックの社長は、同社の今後の方針について、「売上規模から収益重視に転換し、事業を再構築する」と語った。

At the G-20 meeting, Japan’s management of the economy became one of the major focuses.
G20会議では、日本の経済運営が大きな焦点のひとつになった。

China’s serious air pollution problem shows the limit of the country’s focus on economic growth above all else.
中国の深刻な大気汚染問題は、中国の経済成長至上主義の限界を露呈している。

In the wake of the 2011 disaster, the Defense Ministry put together a plan to manage damage from a quake feared to strike with its focus in the Nankai Trough.
2011年の大震災後、防衛省は、南海トラフ地震災害の対処計画を策定した。

Japanese economy is shifting its focus from the United States and Europe to Asia.
日本経済の軸が、欧米からアジアに移行しつつある。

The Bank of Japan should maintain its focus on ending deflation and resuscitating the Japanese economy to maximize the effects of its monetary easing policy.
日銀は、デフレ脱却や日本経済再生を最優先して、金融緩和策の効果の最大化を図るべきだ。

The budget for fiscal 2015 has been allocated with a focus on the most pressing policy issues.
2015年度予算は、とりわけ喫緊の政策課題に焦点を当てて配分された。

The firm is making progress in its strategic shift toward emphasizing profitability over a focus on sales numbers.
同社は現在、売上数[売上規模]の追求より採算重視への戦略転換を進めている。

The greatest focus in the upcoming negotiations will be on whether nations around the world will be able to establish a global framework aimed at reducing greenhouse gas emissions.
近く予定されている交渉の最大の課題[焦点]は、世界各国が全地球的な温室効果ガス削減の枠組みを構築できるかどうかである。

The Obama administration will maintain a foreign policy with focus on Asia, but closer unity among the United States and its Asian allies is needed with the rise of China.
オバマ政権はアジア重視の外交政策を継続するが、中国の台頭を受けて、米国とアジアの同盟国との結束強化が求められている。

focus

(動)焦点[ピント]を合わせる 〜に焦点[ピント]を絞る 〜を焦点に合わせる 〜に集中する 〜を集中的に取り上げる 〜に(的を)絞る

focusの関連語句

focusの用例

In the French presidential election, voters are focusing their attention on an economic growth policy to expand job opportunities, rather than fiscal rehabilitation.
仏大統領選で、有権者の関心は、財政再建よりも雇用機会拡大[雇用優先]の経済成長路線に集中している。

Major chipmaker Renesas will focus its management resources on core business of microcontrollers for vehicles.
半導体大手のルネサス(ルネサスエレクトロニクス)は今後、同社の経営資源を、中核事業の自動車向けマイコン[マイクロコントローラー]に注力する。

To focus tax cuts on the middle-class and reduce fiscal deficits, Obama has consistently called for ending tax cuts for wealthy households earning more than $250,000 a year during and after the presidential campaign.
減税を中間層に絞り、財政赤字縮小を図るため、オバマ大統領は、大統領選中から一貫して年収25万ドル超の富裕層向け減税の打ち切りを主張してきた。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

fo・cus
/fóukəs/

[名](複)~・es,-ci /-sai/

1 [C]《物理学》焦点(focal point);[U](像の)焦点整合(位置);[U][C]《光学》(レンズの)焦点(距離)(focal distance)

come into focus
焦点[ピント]が合う

bring the object into focus
被写体に焦点[ピント]を合わせる

2 〔単数形で〕(興味・関心・注目・活動などの)中心,焦点,関心の的,主眼([連語] (1) [形]+focus:〔主要〕central/key/main/primary/prime;〔強調〕special/intense/sharp/particular;〔独占的〕sole/exclusive;〔範囲〕broad/narrow/tight.(2) [動]+focus:〔変更〕change/move/shift;〔置く〕place/put;〔範囲〕broaden/widen/narrow

the focus of attention
注目の的

3 [C](地震の)震源;(場所・事件などの)中心地;《病気》主患部,病巣;《数学》(円錐(えんすい)曲線の)焦点

in focus

焦点[ピント]が合って;(定義などが)明確な

out of focus

焦点[ピント]がはずれて,ぼやけて

━━[動](~ed;~・ing;(時に)~sed;~・sing)

1 (他)〈光などを〉焦点に集める;〈レンズ・目などの焦点を〉(…に)合わせる;(自)〈レンズなどの焦点が〉(…に)合う≪on

2 (他)(自)(注意・関心などを)(…に)集中する≪on

focus one's mind on one's work
仕事に心を集中する

[原義は「(火の燃える中心点である)炉」→「焦点」]

focusable

[形]

focuser

[名]

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

焦土作戦

敵対的買収に対する防衛策のひとつ。買収対象となった企業が、重要な資産や事業部門を手放し、買収者にとっての成果を事前に減じ、魅力を失わせる方法である。侵入してきた外敵に武器や食料を与えないように、事前に...

焦土作戦の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android